はじめまして。
シムシティ2000を遊んでみたく、売ってるところを探しているのですが、
マクシス・EA発売のCD-ROM版「シムシティ2000 スペシャルエディション（日本語版）で、Windows95、98、Me用とWindows95、98、Me、XP用とは同じものかご存じのかたいらっしゃいますか?
やりたいことは、このホームページ上で紹介されている最近のWindowsでも起動させる方法で動作させたいです。
ご存じのかたよろしくおねがいいたします。

前者はCDケースサイズの銀色のパッケージ、
後者はトールケースサイズの赤枠のパッケージ
のことを指しているのであれば、
両者ともに中身は同じと認識しております。
本サイトで紹介している方法で、特に問題なくファイルの書き換えができるはずです。

なお、基本的に日本語Win95版であれば、上記以外のパッケージでも、
書き換えを要するファイルはほぼ同一です。
作業時の書き換え位置が若干ずれる程度です。